7 Puisi Paskah yang Menyentuh Hati dalam Bahasa Inggris dan Indonesia

11 hours ago 5
Daftar Isi

Jakarta, CNN Indonesia --

Umat Kristen akan merayakan Paskah pada Minggu (20/4). Salah satu cara untuk menyemarakkan perayaan Paskah adalah dengan membaca puisi.

Jika kamu sedang mencari contoh puisi Paskah yang bagus dan menyentuh, berikut kumpulan puisinya dalam bahasa Indonesia dan Inggris.

ADVERTISEMENT

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT


Puisi bisa menjadi sarana untuk perenungan, ekspresi iman, bahkan pengganti ucapan Paskah yang biasa.

Paskah sendiri adalah perayaan penting bagi umat Kristen untuk memperingati kebangkitan Yesus Kristus dari kematian-Nya di hari ketiga setelah disalib. Kebangkitan-Nya menandai kemenangan kebaikan atas kejahatan, dosa, dan kematian.

Dikutip dari laman Catholic.org, Paskah dirayakan pada hari Minggu, sekaligus menandai berakhirnya Tri Hari Suci (Kamis Putih, Jumat Agung, dan Minggu Paskah).

Tiap tahunnya tanggal Paskah dapat berubah, tetapi selalu jatuh pada hari Minggu antara 22 Maret dan 25 April. Paskah di Gereja Katolik Roma selalu dirayakan pada hari Minggu pertama setelah bulan purnama pertama setelah ekuinoks musim semi.

Lalu, apa saja puisi Paskah yang bisa kamu gunakan untuk memeriahkan suasana perayaan Paskah?


Puisi Paskah bahasa Inggris dan Indonesia

Berikut beberapa puisi Paskah dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris yang dirangkum dari berbagai sumber.

1. Celana Ibu

Oleh Joko Pinurbo

Maria sangat sedih menyaksikan anaknya
mati di kayu salib tanpa celana
dan hanya berbalutkan sobekan jubah
yang berlumuran darah.

Ketika tiga hari kemudian Yesus bangkit
dari mati, pagi-pagi sekali Maria datang
ke kubur anaknya itu, membawakan celana
yang dijahitnya sendiri dan meminta
Yesus untuk mencobanya.

"Paskah?" tanya Maria.
"Pas sekali, Bu," jawab Yesus gembira.

Mengenakan celana buatan ibunya,
Yesus naik ke surga.


2. Ketika Yesus Bangkit

Oleh Weinata Sairin

Ketika Yesus bangkit
Bumi kembali putih
Dosa, kematian, dan derita
Jadi rapuh kehilangan arti

Ketika Kristus bangkit
Manusia kembali punya harap
Sukacita, keselamatan
Adalah tumpuan hidup
Yang tak pernah surut

Yesus bangkit, haleluya
Yesus bangkit
Puji nama-Nya!


3. Bangkit-Mu

Oleh Weinata Sairin

Bangkit-Mu
Adalah bangkit kami
Hidup-Mu
Adalah hidup kami
Ada-Mu
Ada kami

Di sini kami berdiri, Yesus
Menapaki kekinian zaman
Melantunkan puji bagi Kristus
Kami tak bisa berbuah lain

Dan
Tatkala fajar Paskah
Mekar
Hari-hari putih pun bersinar
Lalu seberkas harap mengendap di dada


4. Himne

Oleh Saini K. M.

Bahkan batu-batu yang keras dan bisu
Mengagungkan nama-Mu dengan cara sendiri
Menggeliat derita pada lekuk dan liku bawah sayatan khianat dan dusta.
Dengan hikmat selalu kupandang patung-Mu
Menitikkan darah dari tangan dan kaki dari mahkota duri dan sembulan paku

Yang dikarati dosa manusia
Tanpa luka-luka yang lebar terbuka
Dunia kehilangan sumber kasih
Besarlah mereka yang dalam nestapa
Mengenalmu tersalib di dalam hati.


5. Easter Poem

All hail to Easter Day now here
Away at once our doubt and fear
For Christ has risen
Our hearts shall rise in sacred love
Our eyes shall turn to thee above

O God of Heaven
We feel the reign of time has fled,
No longer can the seeming dead
In sleep repose!

The soul will find another home,
And hear the Saviour's solemn "Come,"
When breath shall close!

We know this life will speed away,
And short will be our mortal day,
And flesh must fade!

But still beyond there is a rest
For all the holy and the blest
Who've Christ obeyed!

Thanks be to God for Easter Day,
To Jesus, too, who led the way
To grace and peace!
And may we all receive a crown
When we our earthly work lay down,
And faith ne'er cease!


6. Sebelum Paskah Tiba

Kau bercerita tentang minggu sengsara
sebelum Paskah tiba
telur-telur dikubur di tanah
tetapi tak tumbuh subur

matamu adalah langit
yang melepaskan perawan Maria ke bumi
di sebuah kota yang dingin

kau mengajariku rumba,
dansa indah dari kuba
tanganku mengeluarkan keringat,
gerimis yang kehilangan tempat

di sebuah kota yang memiliki laut
kau mengajakku ke kedalaman
mengintai terumbu karang
mengasingkan diri

kakiku bergoyang
seperti ranting kayu
yang tak ingin tenggelam


7. Easter Wings

by George Herbert

Lord, who createdst man in wealth and store,
Though foolishly he lost the same,
Decaying more and more
Till he became
Most poor:
With thee
O let me rise
As lark, harmoniously,
And sing this day the vistories:
The shall the fall further the flight in me

My tender age in sorrow did begin:
And still with sicknesses and shame
Thou didst so punish sin,
That I became
Most thin.

With thee
Let me combine,
And feel this day thy victory:
For, if I imp my wing on thine,
Affliction shall advance the flight in me.


Itulah beberapa puisi Paskah yang menyentuh hati dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris yang bisa kamu kirimkan pada teman, saudara, atau keluarg.

(via/fef)

[Gambas:Video CNN]

Read Entire Article
| | | |